Редкая копия первого сборника Шекспира была продана за рекордные 10 миллионов долларов
Автор : Олег Шаран
16 окт 2020 г.
По данным Christie's, редкая копия первого сборника произведений Шекспира The First Folio была продана почти за 10 миллионов долларов в среду, став самым дорогим литературным произведением, когда-либо появлявшимся на аукционах. Сборник из 36 пьес, опубликованный вскоре после смерти драматурга, является одним из пяти полных экземпляров, которые всё еще находятся в частных руках, сообщили представители аукционного дома.
The First Folio считается одним из самых важных образцов литературы на английском языке, в котором впервые были собраны вместе все пьесы величайшего автора всех времён. Книга содержит 36 пьес, включая 17, опубликованных при жизни Шекспира, и 18 работ, которые ранее не публиковались в печати и были бы утеряны для истории без публикации этой книги, в том числе «Макбет», «Мера за меру», «Юлий Цезарь» и «Двенадцатая ночь». Опубликованная в 1623 году актерами Джоном Хемингом и Генри Конделлом, друзьями английского драматурга, через семь лет после смерти Шекспира, книга официально называется «Комедии, истории и трагедии» (Comedies, Histories, & Tragedies), исходя из трёх жанров, которые Хеминг и Конделл использовали для категоризации пьес. Проданная в среду версия стала первой полной копией, появившейся на аукционе с тех пор, как в 2001 году она была продана за рекордные 6,1 миллиона долларов. Она была выставлена на продажу колледжем Миллс в Окленде, штат Калифорния, который хранил этот предмет в своей коллекции с 1977 года.
Театр «Глобус», открытый в 1599 году, служил главным театром «Людей лорда Чемберлена» (позже известных как «Люди короля») – мужской труппы актеров, основанной во времена правления королевы Елизаветы I. Компания обладала исключительными правами на постановку пьес Шекспира. Чтобы подготовить актёров к исполнению своих ролей, им давали часть рукописи пьесы, где был текст, произносимый их героями. Эти манускрипты часто выбрасывались после использования, что объясняет, почему не сохранились рукописи времен самого Шекспира. Это также означает, что пьесы величайшего драматурга могли бы быть потеряны навсегда, если бы не усилия Хемингса и Конделла. Перед смертью в 1616 году в возрасте 52 лет Уильям Шекспир составил завещание, в котором назвал друзей и коллег Джона Хемингеса и Генри Конделл «моими товарищами», и завещал каждому из них по 26 шиллингов и 8 пенсов.
Хемингс и Конделл были актёрами и акционерами театра «Глобус», в конечном итоге выкупив долю, достаточную для того, чтобы владеть половиной театра. До публикации первого сборника некоторые пьесы Шекспира публиковались в виде кварто – небольших брошюр, сделанных путем складывания печатного листа на четыре листа, чтобы получилось восемь страниц. Книга же стала первым фолиантом Шекспира большего размера, сделанной путём складывания напечатанных листов бумаги пополам в четыре страницы, что в те времена обычно использовалось только для Библии, теологических текстов и юридических книг. Работа Хемингса и Конделла по составлению сборника особенно важна, потому что они не только собрали пьесы, но и приложили огромные усилия, чтобы составить точный текст, максимально приближенный к оригинальным прижизненным словам Шекспира.
После шестиминутного торга между тремя покупателями по телефону без преувеличения уникальная книга была куплена книготорговцем и антикваром Стефаном Лёвентхейлом за 9 978 000 долларов США. В телефонном интервью после продажи он назвал оригинальные фолианты Шекспира «святым Граалем книг». «The First Folio – величайшее произведение на английском языке, безусловно, величайшее произведение театра, поэтому любой, кто любит интеллектуализм, должен считать его божественным объектом», - сказал Лёвентхейл, владеющий магазинами редких книг и фотографий в Нью-Йорке и Мэриленде. В заявлении для прессы глава отдела книг и рукописей Christie's Маргарет Форд заявила, что «уместно», что стоимость сборника Шекспира теперь является мировым рекордом аукционов, «учитывая её огромное значение и влияние во всем мире».
Хотя было выпущено около 750 копий The First Folio, известно, что до наших дней сохранилось всего 235 экземпляров. Из них только 56 считаются законченными, и почти все они сейчас принадлежат учреждениям в США и Великобритании. На протяжении веков предпринимались попытки сохранить копии первого сборника, при этом неполные копии разбирались и сочетались с другими несовершенными версиями, поэтому полностью неповрежденные версии невероятно редки. Полагая, что 5 экземпляров, находящихся в настоящее время в частных руках, могут «никогда больше не поступить на рынок», Лёвентхейл сказал, что, возможно, «останется слишком мало шансов» получить копию. Книга вышла в переплете начала XIX века. Она был продан вместе с письмом шекспироведа Эдмонда Мэлоуна от 1809 года, подтверждающим его подлинность, что тоже характеризует продажу такого лота как уникального.
Комментируя состояние книги, Лёвентхейл, который смог лично ознакомиться с ней до того, как пандемия коронавируса закрыла аукционные дома по всему миру, охарактеризовал её состояние как «целостное», несмотря на множество мелких восстановительных работ, которым она подвергалась на протяжении всей своей истории.
Окончательная цена продажи почти в два раза превысила оценку аукционного дома от 4 до 6 миллионов долларов. Ряд других предметов на аукционе в среду были продан за семизначные суммы, в том числе ковер династии Мин, который ушел с молотка за 1,7 миллиона долларов, что является дополнительным доказательством того, что верхний сегмент аукционного рынка преодолевает проблемы, связанные с пандемией, и продолжает рост.